3x22 John Michaels (John Michaels)

John Michaels, retraité de 71 ans, est porté disparu. Robert, un adolescent, est le dernier à avoir vu le vieil homme vivant. Grimpé sur un parapet, ce dernier s'apprêtait à se jeter dans le vide. Mais, en apercevant en bas deux hommes adossés à une Berline noire, il a renoncé à se suicider et s'est précipité pour les rejoindre.

ah celui-là c'est vraiment mon préféré!!
j'ai beaucoup aimé les nombreux clins d'oeils à tout ce qui s'était passé précédement dans ces trois saisons
il est vraiment terrible cet épisode!